The Protocols of the Elders of Zion - An Egyptian Version
The Jewish Threat –The Protocols of the Elders of Zion
Published by: Dar al-Turath, Cairo, Egypt
Year Published: NA.
The introductory note by the translator Muhammad Khalifa al-Tunisi is
The foreword to the book was written by Abbas Mahmud al-Aqqad, who also
prefaced previous editions published in Egypt.
Excerpt from the introductory note by the translator Muhammad
“The Jewish threat is an evil which affects not only our country,
but all the countries and nations of the world. We have no choice but
to remain fully alert towards its machinations, and persevere in our holy
war (jihad) against it, as best as we can. We warn against it, for it
is a satanic force, which strives to corrupt the nations of the world
and spread hostility and hatred among people both as individuals and groups.
Their purpose is to gain sole control over the world and take advantage
of all that is valuable in it” (p. 12).
A Updated Version
Published by: Maktabat al-Iman, al-Mansura, near al-Azhar
University, Cairo, Egypt
Year Published: 1994
Excerpt from the notes to the Arabic translation:
“To the Reader: Watch over this copy of the book, because the Jews
have waged war against this book whenever and wherever it appeared, and
in whatever language. They were prepared to spend any amount of money
in order to gather its copies and burn them, so as to conceal from the
world their satanic schemes plotted against us, which are revealed in
all their abomination in this book.” (p. 6).